創業◯十年、◯百年などを目にしますが BPJも6月になんとか創業五周年を迎えます。 多くの取引先の皆様に支えて頂き、何とか続けてくることができました。 昨年はフランス、日本、ドイツに加えて ベルギー、ルクセンブルク、スイス、オーストリアへの販売を 始めさせて頂きましたが...

新年明けましておめでとうございます。 皆様に支えられてフランスは5度目、日本は4度目の 新年を迎えることができました。 全ての方々に感謝致します。 ありがとうございます。 2022年も関わって頂く取引先様、社員、またその家族が...

朝起きて2階の部屋の窓から外を眺めると 至近距離にお兄さん！ ちょっとびっくりしましたが あちらは慣れっ子だったようで、笑顔で手をあげて挨拶してくれました。 毎年恒例のクリスマス装飾で街の至る所に イルミネーションの準備をしています。...

フランス法人BPJ SASは2017年の創業以来 フランス、ドイツ、ルクセンブルク、ベルギー、スイス と5ヵ国に営業活動を実施してきましたが ついに6ヵ国目となるオーストリアへも営業をスタートしました。 ドイツでの販売当初は軽くあしらわれることもありましたが...

今夏のフランスアルザス地方の気候は とても涼しく最高気温20〜25℃前後の日が続きました。 先日は夏の最後の思い出となる タルトフランベ（アルザス風ピザ）を 同じ敷地内に住む大家さんの専用窯で作って食べました。 夜は中庭でプロジェクターを使って映画鑑賞...

フランス市場向け養生テープ「MUST tape® jaune」リリースに伴い ホームページを大幅にリニューアルしようと考えています。 これまでフランスで見かける緑色のテープは 100%に近い確率でMUST tape®でした。 ただここ最近は競合品がかなり出てきました。...

コロナウイルスのワクチン接種が進むフランスですが 私も先日２回目の接種を済ませてきました。 Am11時頃接種し、深夜2時頃から 悪寒、発熱、接種部の痛み、体の節々の痛み、倦怠感 風邪の諸症状がいっぺんにやってきました。 おおよそ丸一日症状が続き...

フランスの建築現場ではお馴染みになりつつある MUST tape®ですが 先日のフランスの地方選挙の会場の案内標示に MUST tape®が使われていました。 創業以来、フランスのご家庭に一巻MUST tape®！ を目指してやっているのですが...

フランス倉庫に保管しているMUST tape®の梱包をリニューアルしました。 これまでフランス語とドイツ語それぞれの種類を用意していましたが 今回段ボールと製品単体に貼り付けるステッカーを 2ヶ国語併記に変更しました。 ドイツからの注文も増えています。 フランスではMUST...

日本でも9都道府県で緊急事態宣言の解除が予定されているようですが フランスでは本日6月17日より屋外でのマスク着用義務の解除 6月20日より夜間外出禁止の制限が撤廃されます。 レストランはテラス席の解禁、屋内収容制限（50%以下）と 段階的に制限の緩和がされてきましたが...

昨日、集団コロナワクチン接種会場で無事１回目の接種をしてきました。 現在フランスでは50歳以上の方々がワクチンを接種できるようになっていますが 今日・明日の予約に空きがある場合、18歳以上の誰でも ネットで予約が可能で、接種ができます。...

日本はゴールデンウィーク最終日ですね。 フランスにはゴールデンウィークは存在しないので 今日も現場や店舗まわりをしています。 ここ最近は10℃前後で雨続きなフランスですが 今日は久しぶりに綺麗な空を見ることができました。 美しい空に美しい緑色のMUST...

仕事でフランスに来て 初めて行ったフランス最大手の建材販売店。 1店舗あたりの敷地面積が飛び抜けて大きく 日本の販売店しか知らない私にとっては 面を食らった記憶も新しい。 全国に500店舗以上を構えるこの最大手建材販売店 あれから何年の月日が経ったのか...

MUST tape®グリーンの繁忙期といえば 3月中旬から始まります。 昨年はコロナウイルス感染拡大の影響で 少し出遅れた感はありましたが 今年はバッチリ始まっています。

今年はフランス西部への新拠点の設立を目指しています。 現地のスタッフ面接も終わり、5月からの始動を予定しています。 また現在の事務所があるフランス東部地域の オフィスも移転を検討しており これを機に在庫スペース、機械スペースが 確保できるような物件を探しています。...

これ日本で有名なグリコのポッキーですが フランスでもLUという会社がMIKADOという名前で販売しています。 我が家は日日家庭、子供たちは日本のお菓子が大好きで よくMIKADOを買います。 甘やかし過ぎと分かりつつ、子供達が喧嘩をしないように...

ドイツの店頭での販売を本格的に開始してから約1ヶ月 ありがたいことに多くの反響をいただき 在庫が間に合わないほどのリピート注文 新規のお問い合わせを多く頂いております。 これまでフランス事業、日本事業と輸入案件を多く行ってきましたが 導入期の在庫管理は本当に難しく...

フランス事務所と自宅のネット回線があまり早くない？ そんな疑問を持って通信会社との契約を調べたところ ADSL形式でのWIFI環境でした。 そこでフランスでも主流となりつつあるファイバー形式に変更 今日は自宅の工事をしています。...

流行りのClubHouseを招待いただいたのでやったのですが、 面白いのですが向いてなかったSです(';') さーて流行りに乗れないSですが、 セール時期には敏感です！ そう・・・ 今は決算セールの時期！！！ という事で、なんとなんと！ 今回のセールは、...

2020年9月から営業活動を開始してきたドイツ。 先行販売をしてきましたが、ようやくドイツ語仕様の MUST tape® Grünの初回在庫がドイツに届きました。 全国100店舗近くある大手塗装販売店から 10～30店舗程度の中堅建材販売店や...